那是巨大能量的作用。

It was a performance of great power.

《牛津词典》

有时候，一个小火花会引燃巨大能量。

Sometimes, just a small spark to ignite the powder.

youdao

即使外基因干预不能永久遗传，其巨大能量不容小觑。

And yet even if epigenetic inheritance doesn't last forever, it can be hugely powerful.

youdao

These are huge energies, Coulombic forces, high melting points and boiling points.

这里有巨大的能量，库仑力，高熔点与高沸点。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If I want to get down to very, very fine dimensions, I have to bring huge energy and disturb the very thing I am going to measure.

如果我想认真处理很精确很精确的度量，我需要用巨大的能量,但是弄乱我将测量的东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Here are humans who had to walk long distances potentially to find the food, kill the food at great risk to themselves; inspiring a cascade of physiological effects that have to do with fear and arousal and things like that, not to mention all the calories one would burn doing this kind of activity.

这些人可能需要走很远的路,去寻找食物,冒着巨大危险,杀死猎物,人们耗费能量以激活一系列生理效应,用以战胜恐惧,引发斗志,更不用说人们在狩猎的过程中,消耗的卡路里量了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选