我们更多地使用左侧(大脑)来组织语言,需要注意力的时候使用右侧(大脑)。
We use our left side for language more, and our right side when we need to pay attention.
尼泊尔是一个小国,从12,000英尺高度上向东飞行的飞机的舷窗望出去,可以清楚地看到左侧窗外30英里外高耸的喜马拉雅山脉明亮的白色海市蜃楼。
Nepal is a small country, and from the windows of our plane floating eastward at 12,000 feet, one can see clearly the brilliant white mirage of the high Himalayas thirty miles off the left window.
大脑左右半球明显对称是人类的特征,因为我们的大脑已经专门化了,左侧大脑更多地与语言能力相关。
Pronounced asymmetry between right and left brain hemispheres is a hallmark of humans, because our cerebrum has become specialized, with the left side more involved in language.
应用推荐