几百年前,做学徒是学习一门手艺的不二方法。师承一名经验老道的师傅,学徒不但可以学习工艺方法,同时也能付诸实践。
Centuries ago, apprenticeships were the preferred method of learning a new craft. Under an experienced tutor, an apprentice will not only study the craft, but will also practice it.
如果你有一门手艺,在业余时间做些工艺品并把它们发布到网上销售,这将成为一项更可靠并更稳定的经济来源。
If you have a craft that you can produce in your spare time and then post for sale, it can be a more reliable and steady source of income.
在制造中尽可能避免手艺及手工研磨,而采用新工艺与新技术。
While using new technologies and innovations, operator's skill and manual lapping are evaded as far as possible during manufacturing.
应用推荐