培训将有助于提高丰田在全球各工厂引入标准化工序的速度——例如安装挡风玻璃和检查漆面抛光。

The training will help speed up the introduction of standardised processes – for instance, to install windscreens and inspect paint finishes – at Toyota plants throughout the world.

youdao

在工厂另一头的喷漆车间，一个穿着防护服的喷漆工人正在为一个汽车外壳的后门内部喷上彩漆。

At the other end, in the paint shop, a sprayer dressed in a protective suit squirts a mist of colour inside the back door of a car shell.

youdao

立时公司成立于1963年，负责管理东南亚区域立邦漆的所有业务活动，先后建立制造工厂25家，员工超过6000多名。

Immediately Founded in 1963, responsible for managing all operations in Southeast Asia region Nippon activities, has established 25 manufacturing plants and employs more than 6,000.

youdao