20世纪的城市传奇中,当有纽约之崛起写下的一笔。
The great urban story of the 20th century was the rise of New York.
因此,就战略意义而言,如何利用新闻传媒来制造和推行软实力,也成为信息时代所有城市崛起中面临的一个挑战。
Therefore, on the strategic sense, how to use news media to create and implement the soft power, has become a challenge to cities in information age.
公园中的森林与这座“钢铁和玻璃”构成的城市界限分明,强烈地向人们展示着温哥华当初是如何在这片美丽的土地上崛起的。
The clean break of the park's forest with the "steel and glass" city is a strong reminder of how the city of Vancouver virtually erupted from its surrounding paradise.
应用推荐