人们偶尔的旅行就是顺着山坡直下走出山谷来买些生活必需品补充贫瘠的生活,咖啡、糖、面粉和中等的甜麦等。
The mountain people made infrequent trips down the slopes and out of the hollows to supplement their meager lives with the essentials; coffee, sugar, flour, and sweet wheat middling.
在夏天,盛开的野花点缀着陡峭的山坡,冰川融水灌溉着山谷间的小片农田及果园,此间盛产豌豆、土豆、苹果和李子。
In summer, its steep mountainsides shimmer with wildflowers, and glacial rivers irrigate small valley farm fields and orchards, which yield generous crops of peas, potatoes, apples and plums.
山谷和山坡低处被绿色植物覆盖。
应用推荐