在器物上,有小块碎屑的金,称屑金。作法,是用金箔放在筒罗中弄碎了,敲撒粘到器物上去的。描金漆器,洒金宣纸、折扇多有用屑金。
德国商业银行(Commerzbank)在本周的报告中说,在珠宝需求上升之外,金屑供应下降可能将为金价提供额外支撑。
In a report this week, Commerzbank said that, in addition to burgeoning jewelry demand, falling scrap supplies could offer additional support to gold prices.
杨贵妃被逼死于马嵬有“饮金屑”和被缢死两种说法,其实杨贵妃是被缢死的,而饮金屑乃是人们对她缢死表示同情怜惜的一种宛转的说法。
There were two statements about the death of Highest-ranking Imperial Concubine Yang at Mawei Post: being forced to drink gold crumbs and being hanged.
应用推荐