尽管测量关系网络维数的值是一个还未解决的国际难题,但是本文还是尝试给出一种测量该维数的建议。
Although measure of fractal dimension of relational network is an unresolved question, we still attempt to suggest a way of measure.
尽管产能利用率无法测量精确,但目前肯定是很严重的,这可以通过基础工资水平和价格趋势表现出来。
Although resource slack cannot be measured precisely, it certainly is high, and it is showing through to underlying wage and price trends.
尽管跑步的课程都是精确的测量,许多选手跑的曲线都是较长的路程(因此以一个较慢的时间完成)。
Even though race courses are measured accurately, many racers run a longer distance (and therefore a slower finish time) by following every curve in the road.
应用推荐