尽管媒体声明,这样的共识已经是老生常谈了。
尽管中越两国的联合声明委婉地表述了两国在边境问题力求稳定的心态,但是一些越南媒体部门仍然紧跟南海问题。
Though Beijing and Hanoi's joint statement sought to rein in rhetoric on both sides of the border, some sections of the Vietnamese media are still pushing the South China Sea issue.
香奈儿的声明驳斥了此声称,尽管它补充说公司官员还为读过此书,只是看到一些媒体摘录。
The Chanel statement refuted the claim, although it added that company officials have yet to read the book and had only seen media excerpts.
应用推荐