她们是在第八街的“台尔蒙尼歌之家”吃份饭时碰到的，她们发现彼此对艺术、生菜色拉和时装的爱好非常一致，便合租了那间画室。

They had met at the tabled 'h? Te of an Eighth Street "Delmonico's," and found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so congenial that the joint studio resulted.

youdao

编辑雅虎的丘得尔歌（yodel）和MTV主题曲的纽约Elias Arts公司CEO马丁帕萨尼说，“大家都有耳朵，那为什么品牌不能有声音呢？

"Since people have ears, why shouldn't brands have voices?" said Martin Pazzani, CEO of EliasArts, New York, which created the Yahoo! yodel and MTV theme.

youdao