也许这就是让阿西尼城的弗朗西斯经常提醒他的僧侣们认识到的那句话：“无论走到哪里，都要谆谆劝诫。”

Maybe it was that same knowledge that led Francis of Assisi 16 to frequently remind his monks, "Wherever you go, preach."

youdao

马格尼托哥尔斯克城的市民非常幸运，生活如此接近这个美丽的地方（仅30公里路程）。

The residents of the city of Magnitogorsk are very lucky to live so close to this beautiful place (just 30 kilometers away).

youdao

文森特·孔帕尼坚定认为曼城有足够的团结以保持这赛季对冠军的挑战。

Vincent Kompany is adamant Manchester City have the unity to sustain their title challenge this season.

youdao

So having succeeded with that, he thought well, now that I've seen Troy, how about Mycenae?

随着这次成功,他又想到,我已经看到了特洛伊城,那迈锡尼城呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The fall of Pylos is generally thought to be around 1200 B.C.; Mycenae itself may be fifty years later, and other places later than that.

人们普遍认为皮洛斯的陨落,大约在公元前一千二百年,迈锡尼城本身也许在五十年以后,其他的地方更晚些

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Let's take Mycenae, which is maybe the best example of the whole culture.

我们以迈锡尼城为例,这也许是此文明最好的例子

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选