通常，由一位队员跑完至少10英里路程，然后另一位队员接着跑。 就这样，他们每天都用接力的形式跑10个小时。

Most days, they ran relay-style for about 10 hours, with one runner completing 10 or more miles before handing off to the next.

youdao

就这样重复步骤 3 和步骤 4，直到 UNION 的第一个分支上的查询的整个结果集被取完。

Thus steps 3 and 4 are repeated until the whole result set of the query on the first leg of the union is exhausted.

youdao

就这样在吐完那些有毒果子之后，他们的味觉也恢复了。

In this way their taste buds were refreshed after throwing up the poisonous whatnot fruit.

youdao

As you can tell from the cameras, the course is in fact filmed for reasons of distance education and your benefit for review; we've been working on this past summer what we dubbed cs50.tv which is our own delivery mechanism for these videos.

你们从大屏幕上可以看出来,该课程实际上是为远程教育拍摄的,你们能够在评论的过程中获益良多,今年夏天我们一直忙于cs50。tv网站的事,这样，拍摄完的视频就可以上传到这个网站。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选