本書內容是以PMS(月經前症候群)為主題,描繪三十幾歲單身女性的日常生活樣貌。年過三十的秀子,是個工作有點不順的自由插畫家,就在月經快來的時候,她呼吸困難,情緒低落,莫名哭泣、嗚咽,暴飲暴食。而且麻煩的是,她還莫名其妙地談起一段姐弟戀。
我妈妈就要来了 My Mother Is Coming
台风就要来了 Typhoon is coming ; The typhoon coming
风暴就要来了 A storm is coming
尼基塔就要来了 Nikita is coming ; nichita must go to the
我就要来了 I must go to the ; I will come
国庆节就要来了 The coming National Day ; National day is coming
雷阵雨马上就要来了 a thunder shower is coming up
你就要回来了 Tu quieres volber ; Tu Quieres Volver
暴风雨就要来了。
我们学校的音乐节就要来了。
再过几周春天就要来了。
They just killed this guy in front of me and they're coming after me.
他们刚把我前面的兄弟宰了,接下来他们就要来杀我了
But, uninteresting for now but a teaser of details to come.
之前讲的有点乏味,但是,高潮就要来了。
Once you've got that, then you come back.
一旦你们找到了,就要回到这里来
应用推荐