不完成学业就得不到一份称心的工作。

You cannot drop out of school and just drop into a good job.

youdao

不过喜欢吃垃圾食品的人就得不到这些好处了。

People who eat junk food don't get this.

youdao

如果使用动态链接，就得不到这样的保证。

With dynamic linking, you don't have that guarantee.

youdao

If I'm basically just squeezing jello, that is, I'm trying to make the problem simpler, but the combination turns out to be really complex, I've not gained anything.

如果我只是简单的挤压果汁，那么我是在尝试着让问题变得简单，但是合并过程就真的比较复杂,我得不到任何东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

the artist doesn't get compensated and it really reduces the ability of the mechanism

艺术家得不到赔偿，这就真的降低了这个体制的能力，

不能非法下载 - SpeakingMax英语口语达人

If you could get to zero degrees Kelvin, you'd get perfect efficiency, 0 but you can't get to zero degrees Kelvin, you can't. Even if you have an infinite amount of resources, you can't get there.

如果能达到，你就能获得完美的效率，但你得不到，得不到，即使你有无穷多的资源,你也做不到。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选