就和你想要别人给予你的一样,每个人都必须要受到同等尊重。 而且,他们正在提出的问题也许正是你应当学习的。
Also, the question they are asking may be something you need to know.
然而,因为你们最近了解到其他国家的人民在这方面就和你们一样,和睦地生活在一起是你们的权利。
However, to live peacefully together is your right, and as you have learnt of late the people of other countries are just like you in this respect.
你可爱的样子就和你声音的同伴一样,总是不经过我的允许就在我脑海中飘晃。
Your lovely appearance, as the companion of your voice, crashed into my brain without my permission.
So, if you go and read Phil Mag 669-1911, you'll see Rutherford's model as it's presented.
如果你去读读1911年哲学杂志的的669页,你将看到卢瑟福的模型就和这展示的一样。
Students would see my light on in my office and say, "Oh that's great Master Brownell, you stayed up all night just like we did working," but of course we were on different schedules.
学生看到我办公室的灯亮着就说,"伟大的布朗奈尔院长,你也和我们一样通宵工作呀",但显然,我们的作息表不一样
The problem is that if you want to do risk-sharing, you're not, ideally, sharing with someone who's just like you living in Israel, working in a certain agricultural industry-- because there are lots of risks that you've already shared.
如果你真的想要达到风险分摊的效果,理论上说,就不应该只和与你的同伴,比如同住在以色列,一样从事农业的人来分摊-,因为你们承担的许多风险是正相关的。
应用推荐