你们所有人内心都有这些创伤，就像你们灵魂上的伤疤。

All of you carry these traumas within you as scars on your soul.

youdao

就像你们儿时听到的童谣，我们同样能记住相当多的儿歌。

Think about back in your childhood, your nursery rhymes, the capacity of aural material to be retained.

youdao

就像你们知道的在这门课里，你们听到的催化剂。

As you know, and you'll hear again in this class, catalysts just affect the kinetics.

youdao

You know, it's like lots of courses and all sorts of things that you're seeing, they're always the same.

你们知道，就像其它很多课程,和其它东西一样，都是不变的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This should be particularly bothersome to you because, as you've already experienced in 5.60, There are a lot of partial derivatives.

对你们来说这可能很让人头疼，就像你们在5。60里体验过的那样，这有很多偏微分和变量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In many ways Kant, without knowing anything about Sidney, nevertheless follows from Sidney particularly in this, as you'll see.

康德在很多方面，尽管他并不认识西德尼，却遵循了西德尼的理论，尤其是这一点，就像你们看到的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选