【失恋33天经典台词】尤瑟纳尔说过一句我一直觉得无比刻薄但又无比精准的话：世上最肮脏的，莫过于自尊心。
Uther, said a word I always feel extremely unkind but extremely precise words again: in the world the most dirty than pride.
不过，他倒是很喜欢玛格丽特·尤瑟纳尔讲的一个故事，讲有一个男人，造了一艘船，就这样开到无边无际的地方去了。
But he very much liked a story by Marguerite Yourcenar in which a man built a boat and set out into infinity.
他也没有想过身后名声之类的，也不相信谁。不过，他倒是很喜欢玛格丽特·尤瑟纳尔讲的一个故事，讲有一个男人，造了一艘船，就这样开到无边无际的地方去了。
No sort of afterlife tempted him, he had no belief in one; but he very much liked a story by Marguerite Yourcenar in which a man built a boat and set out into infinity.
尤瑟纳（1903～1987） Yourcenar， Marguerite 法国作家，评论家，翻译家。法兰西学院院士。1903年6月8日生于布鲁塞尔，1987 年12月18日卒于美国缅因州。她自幼丧母，与父亲感情深笃。从小受到良好教育，熟练掌握英语、拉丁语、希腊语和意大利语。16岁时创作对话体诗歌，显示出文学才华。第一部长篇小说《阿莱克西或徒劳的搏斗》发表后，获好评。嗣后出版抒情体散文集《火焰》、创作评论集《梦境和命运》，取材于亚洲民间传说的短篇小说集《东方奇观》，中篇小说《致命的一击》等。长篇小说《亚德里安回忆录》，取材于古罗马的题材，表达了作者对当今人类文明和命运的思考，发表后蜚声文坛，次年获费米纳文学奖和法兰西学院文学大奖。60、70年代后继续撰写了大量小说、剧本和论文。
应用推荐