《尖叫的男人》是由Pyramide于2010年发行的一部战争剧情片。影片由麦哈迈特-撒雷-哈罗恩执导，埃米尔.阿布索洛、尤苏夫.约罗、Dioucounda Koma主演。 该片是一部以父子关系为基础的家庭悲剧，年老的父亲和儿子感情深厚，却不得不面对儿子的竞争，失掉自己珍惜如生命的游泳教练职位。与此同时，战乱使得国家强制征兵，没有金钱与实力的父亲亚当将儿子送到战场。
一个黑黢黢的男人在门外面继续挖着，突然，我开始大哭并尖叫：“我要揍他！”
A dark man went on shovelling outside the door and all of a sudden I started to cry and I screamed: "I'll bite him!"
基本上，在一个变化中的世界里，我们并没有学到如何成为男人，相反，我们已经变成男孩，大声尖叫着，被拳打脚踢地拖入了一个女性正日益成为同等对手的世界里。
Basically, instead of learning how to be men in a changing world, we've been boys, dragged kicking and screaming into a world where women are increasingly equal players.
女人们欢快地尖叫着，男人们随着歌手喊出每节的最后一句。
The women shrieked with glee and the men shouted the last word of each stanza with the singer.
应用推荐