然而，进球似乎令霍利尔的子弟们愈加紧张，仅仅五分钟后，布兰克草率的处理造成角球，科斯塔迪诺夫头球甩入近角。

That goal, however, seemed to make Houllier's men even tenser and, just five minutes later, Laurent Blanc sloppily conceded a corner that Emil Kostadinov headed in at the near post.

youdao

铁人的三套盔甲全部是由菲尔·桑德斯和阿迪·格拉诺夫(一位来自“铁人”漫画的漫画家)设计的。他们之后被斯坦·温斯顿工作室收入旗下。

All three sets of Iron Man's armor were designed by Phil Saunders and Adi Granov (a comic book artist from the "Iron Man" comic). They were then constructed by Stan Winston Studios.

youdao

尤里·迪尼亚诺夫文学史观和米哈伊尔·巴赫金文学史观具有十分紧密的关系。

The literature history viewpoint of Turri Tynianov and that of Mikhail Bakhtin have close relations.

youdao