在超额认购行权之前，Amadeus的股东架构如下：36.28% Amadelux Investments (BC Partners and Cinven), 15.91% 法国航空, 7.96% 汉莎航空, 9.00% 西班牙Iberia航空, 3.98% 少数股东, 0.13%财政部, 26.74% 公众股东；

Amadelux Investments (BC Partners and Cinven), 15.91% Air France, 7.96% Lufthansa, 9.00% Iberia, 3.98% minorities, 0.13% treasury, and 26.74% public.

youdao

不过斯坎兰等批评人士指出，虽然这些数据或许能够取悦企业的股东，但它也会导致少数几个地方掌握过大的食品控制权。

While those figures may please company shareholders, that kind of consolidation and profit puts too much control over food supplies into too few places, according to critics like Scanlan.

youdao

少数异议股东得请求公司以公平价格购回其持有的股份，从而脱离公司实体，这就是法律赋予异议股东的股份收买请求权。

Few dissent shareholders can ask the company purchase the shares with fair price and leave the company, and this is the appraisal right of dissenter.

youdao