具备这些知识积淀的毕业生有很多就业选择,如社会个案工作者,家庭顾问,专攻家庭法的律师,少年法庭法官或其他追求。
Graduates use this base of knowledge to enter careers as social case workers, family counselors, attorneys specializing in family law, juvenile court judges, and other pursuits.
根据1963年《儿童与少年法》的规定,设置专门处理青少年犯罪案件的法官名单,少年法庭通常必须由三名从特别名单中挑选的治安法官组成。
Under the Children and Young Persons Act 1963 a juvenile court must usually consist of three magistrates drawn from a panel of justices specially qualified to deal with juvenile cases.
未成年人在少年法庭不能享有成年人的权利是不可通过陪审团审理案件,而是由法官单独进行审判。
The only major right that a minor does not have in juvenile court is the right to have the case tried by a jury. The judge alone decides the case.
应用推荐