“它们甚至比你的小指甲还小，”罕什伍德说。
"They are the size, or even smaller, than the nail on your pinkie," Henshilwood says.
她的一只手从椅子扶手上滑落下来，一把像鸟爪般苍白的小指甲落在他手上。
Her hand fluttered from its chair-arm and lit on his with a clutch of little pale nails like bird-claws.
在一次手球团体赛中，当11岁的阿曼达·布什奋身前扑，去阻挡那葡萄柚般大小的红色小球时，她双颊涨红，好似被她啃过的小小指甲上的玫瑰色指甲油一般，粉红粉红的。
As Amanda bush 11 pitches her whole body forward to block a grapefruit-sized red ball in a team handball game her cheeks flush as pink as the rose polish on her small bitten fingernails.
应用推荐