“安娜夫人怎么啦？”他惊恐万分地看着她那失神的脸小声问道。

"What is the matter with Signora Anna?" he whispered, horror-struck at her vacant face.

《柯林斯英汉双解大词典》

我也小声问道。

I asked, also in a whisper.

youdao

“汤姆，”哈克贝利小声问道，“这样一来，我们将不会泄密，永远都不会，是吗？”

Tom, " whispered Huckleberry, "does this keep us from EVER telling—ALWAYS?"

youdao