小响尾蛇是产于北美洲的蝰蛇科(Viperidae)小型响尾蛇,有毒,生活隐蔽,无攻击性,咬人极痛,但很少致人死命。常见于大湖区至亚利桑那一带的大草原、沼泽和林地。
当一名弗吉尼亚高中赛艇教练在去南卡罗莱纳州旅行返程途中清理背包时,一条隐蔽的小响尾蛇咬伤了他。
Stowaway baby rattlesnake bit a Virginia high school rowing coach as he was emptying a bag after a trip to South Carolina.
蝰蛇( 小蝰蛇) 和响尾蛇产生血液毒素, 称为溶血性毒液。
Vipers ( adders ) and rattlesnakes manufacture the blood poison, which is known as haemolytic .
取出小塑料球,响尾蛇便能迅速地找出较冷的地方。
Take the balls out and the rattlers quickly found their way to the cooler spot.
Being unimaginative boys, they called themselves "The Eagles" and "The Rattlers" but as--what happened was, being separated they developed distinctive cultures.
这些没什么想象力的小男孩就把队伍取名为,“老鹰”和“响尾蛇”,接着,分组以后,他们就形成了各自的文化。
And when these groups were set in competition against each other, the Eagles versus the Rattlers, the within-group intensity grew.
当这两队小男孩,要与另一队互相竞争时,老鹰对响尾蛇,这种群内感情开始变强烈。
应用推荐