他们从来没有给过自己尊重自己的那一刻。

They never give themselves that moment that they need to just sort of respect themselves.

youdao

你要学会适当尊重自己。

You will have learned to give yourself the respect that is due.

youdao

只尊重自己的人是骄傲自负的。

Respect for none other than you is an inflated ego.

youdao

The Eagles prided themselves on being clean living, not using cuss words and treating each other with respect.

老鹰队自豪于自己的生活严谨，不说脏话，尊重他人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

or they never give themselves that moment that they need to just sort of respect themselves.

要不就是从来不给自己一个尊重自己的机会。

对付压力的方法 - SpeakingMax英语口语达人

And that they should respect and, you know, be responsible for themselves and for others.

而且他们应该尊重自己和他人，对自己和他人负责。

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人