在摄影被视为一种艺术形式之后,肖像画作为一种艺术形式就不那么有声望和受人尊敬了。
After photography became regarded as an art form, portrait painting became less prestigious, less respected as an art form.
从根本上而言,科学也是我们对不停变化的,自身生命存在形式中体验的有共鸣的美好经历的尊敬与敬畏的一种表达。
Science at its root is also an expression of reverence and awe for the endless varied, resonantly beautiful experience we can find ourselves immersed in.
假如我在他们面前一尊敬的形式腹部贴地平趴地上,我会有另一种感觉。
And if I lie flat on my belly in front of them, in reverence, I have another feeling.
应用推荐