我正在找些稍不寻常的东西。

I'm looking for something a little more out of the ordinary.

《牛津词典》

她眼睛一亮，好像看到了不寻常的东西。

Her gaze sharpened, as if she had seen something unusual.

《柯林斯英汉双解大词典》

房间里有些不寻常的东西。

There was something unusual in the room.

youdao

But that's what the intelligence community we've picked this up and say there may be something going on in New York city.

但那是情报局,会收集的东西，然后推测,可能纽约有不寻常的事发生。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

What I strive for is say something new and different, not to reiterate people, in the sense of giving them a kind of textbook, clarification or introduction.

我所追求的,是一些新的，不同寻常的东西，而不是去重复别人的话,给他们一本教材，一种阐述或是介绍。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选