也许在母亲节上,我们能承认,家庭节育对人类如对野马一样也很重要。
Maybe on Mother's Day, we could acknowledge that family planning is just as essential for humans as for horses.
每年七月第一周,内行的畜牧业者把数百只野马都带来,经过对野马的驯服过程评定马夫的能力。
On the first weekend of the month of July, hundreds of wild horses are rounded up by expert stockbreeders, known as agarradores, then trimmed and groomed.
对许多游客来说,到蒙古来最主要的目的就是骑一骑这种不平常的野马,它们能轻而易举地走八个小时,一天连着一天。
For many visitors to Mongolia it is riding these remarkable creatures - which can easily travel eight hours a day, day after day - which is the chief purpose of their visit.
应用推荐