双语例句原声例句
-
医学界对这种状况表示愤怒，认为这是不负责任。
The medical profession has reacted angrily to this state of affairs, seeing it as irresponsible.
-
我们对这种状况很关切。
-
对这种状况，我们可以可以给出几点原因。但最重要的是…，另外一个原因是…
We may cite a variety of reasons for this situation. But the most contributing one is….
-
Whereas most utterances purport to be saying something true about the actual state of things in the world, literary utterance is under no such obligation, the argument goes, and ought properly to be understood as fiction making it up as opposed to referring.
大多数言辞都是对事物的真实状况的,真实反映，而这种观点认为，文学没有这个义务，应该把文学理解为小说,它是虚构而不是实指。
应用推荐