我要是知道点儿什么，我肯定告诉你，可我不知道。你现在说的对我还是新闻呢。

I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.

《柯林斯英汉双解大词典》

总统和他的支持者们几乎肯定地认为这次投票是对继续进行经济改革的授权。

The president and his supporters are almost certain to read this vote as a mandate for continued economic reform.

《柯林斯英汉双解大词典》

他似乎对自己的决定非常肯定，现在怎么会戏剧性地改变立场呢？

He seemed so sure of his decision, how could he flip-flop so dramatically now?

《柯林斯英汉双解大词典》

And this puzzle piece here colored in blue because it's a Boolean expression is just something that--whose answer is either a yes or no, 0 true or false, one or zero.

这个拼图染成蓝色,因为它是布尔表达式,它的结果只可能是肯定或否定，对或错，1或者。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

God's preference for the offering of Abel valorizes the free life of the nomadic pastoralist over urban existence.

上帝对亚伯的优待，肯定了游牧式的生活,甚于定居的生活。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That's right. Louisiana Slim he's sometimes called. Yes, Sir. I sure have met Big Slim. And he used to work in the east Texas oil fields?"

对，人们有时叫他路易斯安那的细杆，是的先生我肯定,遇见过，他过去是不是经常在得克萨斯州东部的油田工作？“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选