不知何故，过去对男性和女性的刻板印象不再相符。

Somehow the old male and female stereotypes no longer fit.

youdao

尽管并不引人注目，一些研究还是发现了一个对男性的影响。

Some studies have also found an impact for men, though a less noticeable one.

youdao

卡特米尔说，对男性进行定期检查会不可避免地给公共财政带来压力。

Regular check-ups for men would inevitably place strain on the public purse, Cartmill says.

youdao

I mean there's obviously the manly thing, but what message is being given to the men who see this?

我是指广告显然是以男性作为主角的,但是这广告想对男性观众传达哪些信息呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Do male humans and female humans differ in the extent to which they will ? favor anonymous sex?

男性与女性对艳遇的…,期待程度,有所不同吗？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We have to image the relation of the female Osiris with the implicitly male reader's search for his lost lover, which is the feminine Truth.

我们不得不想象到这段关系，女性的欧西里斯和,男性读者对他失去的爱人，女性真理的含蓄地追寻。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选