对举证责任转移的模糊认识是我国目前错案发生的一大原因。
The burden of proof on the transfer of the misconceptions about our country is wrong at present one of the major reasons for the occurrence.
举证责任的倒置,是对举证责任分担一般原则的例外规定和必要补充。
The inversion of evidential burden is the exception law and necessary supplementary principle to share evidential burden.
其中之一就是对法人原告的举证责任倒置:如果他们想以诽谤为由起诉,他们必须证明出版物对他们的产业造成了实质损害。
One is reversing the burden of proof for corporate claimants: if they want to Sue for libel, they would have to show that the published material actually damaged their business.
应用推荐