如果你发觉她对你的幽默感不感冒(你可以从她的肢体语言中察觉)，那么见好就收。

If you notice she is being turned off by your sense of humor (which you will be able to tell by her body language) then stop.

youdao

女孩喜欢能真正逗乐她们的男人。如果你发觉她对你的幽默感不感冒(你可以从她的肢体语言中察觉)，那么见好就收。给她足够空间。

A girl loves a guy who can genuinely make her laugh. If you notice she is being turned off by your sense of humor (which you will be able to tell by her body language) then stop. Give her space.

youdao