寓言 fable ; allegory ; parable ; apologue
神鬼寓言 Fable ; Fable The Lost Chapters ; Albion ; Fable Legends
伊索寓言 Aesop's Fables ; Aesop Fables ; aesop's fables
动物寓言 bestiary ; beast fable
神鬼寓言II Fable II
寓言故事 Fable ; hcwh ; Chapter One ; parable
神鬼寓言2 Fable II ; Fable ; Fable The Lost Chapters
史丹利的寓言 The Stanley Parable
寓言中的 fabulous ; fabled
伊索寓言动画故事 Aesop's Fables
寓言可从不同的角度去理解。
这本书有点像是拉丁美洲历史的寓言。
我开始投入地讲这个寓言,编了些对话和额外细节为故事添油加醋。
I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details.
And Milton uses the language of these two parables to get at this problem that has resonances in every conceivable sphere.
弥尔顿用这两则寓言来解释,可以想象出的与此有共鸣的问题。
The conclusion of this parable seems so violent perhaps because the lesson to be learned from the parable is so uncertain.
这个故事的结尾看起来太残酷了,可能因为这个寓言想要教给我们的东西太不确定。
Now I don't have to tell you that Milton has done a powerful violence to this parable in Matthew.
我不得不告诉你们弥尔顿在这里曲解了,马修寓言的原意。
应用推荐