富国证券公司经济学家，杰伊布·赖森表示2011年将是美国经济转危为安的一年。

Jay Bryson, an economist at Wells Fargo Securities, says 2011 will be the year the U. S. economy turns a corner.

youdao

在上周的一份报告中，富国证券(Wells Fargo Securities)警告说，“心理伤害”可能会引发股市抛售潮。

In a report last week, Wells Fargo Securities warned of "psychological damage" that could lead to a selloff in the stock markets.

youdao

富国银行证券的资深经济学家马克·维特纳说到：自此以后，削减开支的举措会造成经济增速的减缓，这是因为企业会倾向于减少支出，同时，雇佣人数也会走低。

Over time, the cuts tend to dampen growth by making companies reluctant to spend and hire, said Mark Vitner, senior economist at Wells Fargo Securities.

youdao