六翼天使家庭旅馆 B&B Serafino
Chapter One not only surveys the images of women in history but also analyzes the historical background and respective features of the house angels and the New Women.
第一章综述了女性形象的历史,详细分析了“家庭天使”和“新女性”两类女性形象产生的历史背景及各自的特征。
参考来源 - “家庭天使”与“新女性”的对垒Coventry Patmore, Dickens's contemporary, in his popular domestic epic The Angel in the House (1854-6), celebrates the virtues of the middle-class heroine Hornoria and her affinity with her father and her husband.
狄更斯的同时代诗人帕特莫尔创作了家庭系列史诗《家庭天使》，赞颂了女主人公奥娜丽娅的美德以及她与父亲和丈夫的融洽关系。
参考来源 - 家庭天使——从性别研究的角度分析狄更斯笔下的女主人公·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
从“家庭天使”到发出“我是谁”的呼声，反映了美国女性追求权利重新塑造自己形象的意愿。
From the "Angels" to the issue of "who I am", it reflects their will of the pursuit of power and the re-shaping the image.
《 大卫· 科波菲尔》中 的艾格尼斯、《荒凉山庄》中 的艾斯特和《小杜丽》中 的艾米这三位女主人公都是典型 的维多利亚时代 的家庭天使。
For most part, the three female figures, Agnes in David Copperfield, Esther in Bleak House and Amy in Little Dorrit, are the emblems of the typical Victorian "angel in the house".
两个旅行中的天使到一个富有的家庭借宿。
Two travelling angels stopped to spend the night in the home of a wealthy family.
应用推荐