我跟随她进了彭尼家并开始交谈起来。

I trailed her into Penney's and struck up a conversation.

《柯林斯英汉双解大词典》

它批评了评论家并删去了他的评论。

It criticized the critic and crossed out his criticism.

youdao

她用古董装扮她的家并开始穿着特定时期风格的衣服。

She furnished her home with antiques and started to wear period clothing.

youdao

So the logical way is not just the way the physicists do it, it's the easier way to do it.

逻辑思维并不是物理学家的独门绝技,而是一种最佳的思考方式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He is not a kind of socio-biologist of politics, although he sometimes appears this way when he says that man is a political animal.

他并不是一种政治学的社会生物学家，但他有时的确显得像,尤其是当他说到人类是政治动物时。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What does it require to be a successful mechanic, to do all the mechanics problems?

怎么才能当个成功的力学家,并能解决所有的力学问题呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选