军队对这座城市实行了宵禁。

The army clamped a curfew on the city.

《牛津词典》

他们在机场实行了安全检查。

They carried out security checks at the airport.

《牛津词典》

1972年的法案强制实行了英国中央政府的直接统治。

The 1972 act imposed direct rule from Westminster.

《牛津词典》

For both John of the book of Revelation and for John Milton, it's the superior male of the species that's been singled out for the glorious practice of sexual abstinence.

对约翰的《启示录》和弥尔顿来说，是男人在人类中的优越地位,让禁欲的实行被挑选出来了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The only objection to be made to it perhaps indeed is that much of the time, it's just more trouble than it's worth to enforce it.

唯一存疑的地方可能是,在大多数时间，实行它太麻烦了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Other countries have it centralized but in the U.S. it's split up over fifty states.

其他国家均实行国家统一监管,但美国却把监管权分给了各个州

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选