所有这些措施必须毫不拖延地实施。

All these measures must be carried through without delay.

youdao

你需要创建一项正式的法典，并有效地实施。

You need to create and efficiently enforce a formal legal code.

youdao

新的规则要求血液中心开发更多的方法来确保他们的工作可正确地实施。

The new rules call for blood centres to develop more ways to make sure their work is done correctly.

youdao

We set up--this is not a new idea, this goes back to China thousands of years ago, but it started to be widely done-- So you had a Civil Service exam that established your competence.

我们建立了，这不是什么新主意，可以追溯到几千年前的中国，但这次开始广泛地实施开来-,你得参加公务员考试来考核你的能力。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So we finally got tough and we got Paul Volker in there and central banks around the world all managed to get tough around that time and we killed inflation but it created a recession.

所以，我们最终强硬地实施,并且将保罗？沃尔克作为主席,世界各地的中央银行,全都在那段时期内严格的实施,最终我们消除了通货膨胀，却制造了经济衰退。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选