砚是“四件宝”被誉为头，其庄重、典雅已经历了时间的流逝。
The ink slab is the reputed head of the 'four treasures', for its sobriety and elegance has endured the passage of time.
砚是文房四宝之一，有着深厚的文化内涵。
Inkstone is one of the four treasures, with deep cultural connotation.
中国书法的工具和材料基本上是由笔、墨、纸、砚来构成的，人们通常把它们称为“文房四宝”。
The tools and materials of Chinese calligraphy are comprised of brush, tusche , rice paper and inkstone, which are generally called 'four treasures of the Chinese study'.
应用推荐