欧洲议会(EP)本月宣布这样的定额制度应该在所有的欧盟国家实行;
The European Parliament declared this month that such quotas should be applied throughout the EU.
定额制的推崇者们认为该制度能对公司和股东都有益,他们将拥有女性掌舵者的公司的优越表现作为支撑这一观点的证据。
Proponents of quotas cite the superior performance of firms with female directors as evidence that quotas will benefit companies and their shareholders.
实行稀缺资源定额管理制度,是一项复杂的系统工程。
Putting into effect scarce resources to quota management system is a complicated ystem engineering.
应用推荐