我父亲似乎非常坐立不安和兴奋。

My father seemed very restless and excited.

《柯林斯英汉双解大词典》

这消息使我深感不安和沮丧。

I was deeply disturbed and depressed by the news.

《牛津词典》

他对玛丽·安和迈克尔点头致意，然后和伯克握了手。

He nodded greetings to Mary Ann and Michael and shook hands with Burke.

《柯林斯英汉双解大词典》

In this sense, "The Fisherman" is not, after all, a poem that's very different from "The Song of the Wandering Aengus."

从这个角度看，渔夫一诗，和流浪者安古斯之歌,区别并不是很大“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.

在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is, you see, also on 2 at the beginning here: I went to the cold-water flat with the boys and Dean came to the door in his shorts.

你们看，这也是在第二页的开始：,我和男孩们去了冷水公寓,安穿着短裤来到门口。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选