宇宙是由众多星系构成的庞大“宇宙网”串成丝状或卷须状。宇宙网的丝状物是由暗物质维系在一起的。宇宙网被认为是由宇宙中密布的漏斗形的星系、气体和暗物质构成,仿佛混沌的“星系际高速公路”。
宇宙网的密集节点就是星系群,宇宙中的最大天体。
At dense nodes of the cosmic web are clusters of galaxies, the largest objects in the universe.
这一热气体的发现将有助于更好的了解宇宙网的演化。
The discovery of this hot gas will help better understand the evolution of the cosmic web.
要了解宇宙网中的物质分布,我们需要看到更多这样的系统。
To understand the distribution of the matter within the cosmic web, we have to see more systems like this one.
应用推荐