有学校禁止了打果子和打雪球游戏，现在又禁止情人节卡片。

There are schools that have banned conkers and snowballs and now Valentine’s cards.

youdao

2004年，教育部下发了一则呼吁学校禁止学生校外租房的通知。

In 2004, the Ministry of Education (MOE) issued a notice encouraging schools to forbid students from renting apartments outside their campuses.

youdao

有害烟尘迫使学校禁止学生进行户外锻炼。健康专家提醒市民尽量呆在室内，特别是患有呼吸问题的人群以及老人和儿童。

The hazardous haze has forced schools to stop outdoor exercises, and health experts asked residents, especially those with respiratory problems, the elderly and children, to stay indoors.

youdao

That's right. I feel like, correct me if I'm wrong here, it seems to me there is a particular opportunity for Muslims in America in a sense of, unlike say France, where there is a real like no head scarves in the school.

是的，我个人觉得，似乎对在美国的穆斯林而言,有一个特别的机遇，不像在法国那里学校里面都禁止佩戴头巾。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选