一些孤单的美国人渐渐放弃了通过网络寻找浪漫灵魂伴侣的做法，而是把希望寄托在“ 风水”上。

Some lonely Americans are eschewing(1) Internet dating and instead putting their faith in feng shui in a bid to(2) find their romantic soul mates.

youdao

美国不再是孤单的漫步者。

America is no longer a lone ranger.

youdao

美国枯燥孤单的生活也容易使真正的感情变质。

Boring lonely life of the United States is also easy to make a real emotional deterioration.

youdao