实际上，没有任何理由可以假设任何这类比例常数的存在。

There is no reason, in fact, to assume any such constant proportionality.

youdao

这两名作者都承认，这些往事跟当前的问题并不存在完全的类比关系。

The analogy between these events and today's problems is not perfect, as the authors concede.

youdao

实际上，没有任何理由可以假设任何这类比例常数的存在。

There is no reason, in fact, toassume any such constant proportionality.

youdao

And it gives us an very nice analogy of somebody whose, you know, a coat which could outlast the owner, but it isn't immortal.

他给了我们一个很好的类比,某人的大衣可以,比它的主人存在更久，但它并不是不朽的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选