隐藏在质量检验关背后的思想是，在软件生命周期中转向下一个阶段或者子阶段时，我们需要看到这么做的信号。

The idea behind quality gates is that we are looking for some kind of green light before moving to the next phase or subphase in the software development lifecycle.

youdao

这是我的家乡人们经常玩的游戏。规则如下：1下子阶段：在这个阶段，只能下棋子而不能移动棋子。

Rules are as follows: 1 Now stage: At this stage, only under a pawn and unable to move a pawn.

youdao

本文以中国16家上市商业银行为样本，测算了2006—2010年各商业银行的整体效率、子阶段效率、关联指数和每家银行的投影。

We also calculate the overall efficiency, substage efficiency and correlation index of 16 Chinese listed commercial Banks from 2006 to 2010.

youdao