娘们儿，方言，汉语词汇，对成年女人的称谓。
而且不是那种海军陆战队在仪式上用的娘们儿玩意儿。
And not one of those sissy ceremonial things the Marines have.
他真想破口大骂：这娘们儿就让杰克死在了那样一条土路上。
He wanted to curse her for letting Jack die on the dirt road.
“他埋在哪儿？”他真想破口大骂：这娘们儿就让杰克死在了那样一条土路上。
"He buried down there?" he wanted to curse her for letting Jack die on the dirt road.
应用推荐