吉诺曼姑娘抬起她的鼻子，那位忒阿杜勒中尉立在她面前，正向她行军礼。
Mademoiselle Gillenormand raised her nose. Lieutenant Theodule stood before her, making the regulation salute.
德斯提妮·维勒是一位来自乔治亚州的16岁小姑娘，她想要上大学。
Destiny Wheeler is a sixteen year old from Georgia who wants to go to college.
“约会地点在外边，”忒阿杜勒说，“可以看到那小姑娘了。”
"The rendezvous is appointed outside," said Theodule. "Let's have a look at the lass."
应用推荐