乔伊：妈，这几位是我的朋友凯特和她的弟弟吉姆，安和她的。

JOY:Mum, these are my friends Kate and her brother Jim, Ann and.

youdao

妈： 吉姆，你记得给我买糖吗？

Mum: Jim, did you remember to buy me some sugar?

youdao

我定要和他较量一番，要是有机会的话，吉姆，我俩已讲明白了，现在我想让你到船舱里给我拿——妈的！

I'll chance it with the sperrits, Jim. And now, you've spoke up free, and I'll take it kind if you'd step down into that there cabin and get me a--well, a--shiver my timbers!

youdao